Deportes

Sábado 1 de julio del año 2006 Sucre - Bolivia

 


Otro adiós a Argentina


Alemania mostró su título de propiedad del Mundial

Berlín / dpa

La ruleta de los penales premió ayer a Alemania con el pase a las semifinales del Mundial de fútbol al derrotar por 4-2 en la definición desde los doce pasos a Argentina.
El héroe del partido fue el portero Jens Lehmann, que detuvo los tiros de Fabián Ayala y de Esteban Cambiasso. El partido había terminado empatado a un gol, lo mismo que el alargue de 30 minutos.
Argentina se había perfilado por largo tiempo como el seguro ganador, después de que Ayala abriera el marcador a los 49 minutos, con un soberbio cabezazo. Pero devolvió las esperanzas a los locales Miroslav Klose, también de cabeza, a los 80.
Desde el primer minuto los 72.000 espectadores -cinco mil de ellos vistiendo la camiseta albiceleste- sintieron en el aire del abarrotado estadio Olímpico que era una de las finales anticipadas del Mundial.
José Pekerman, el técnico argentino, se mostró atrevido y puso en la cancha a Carlos Tévez por primera vez como titular, buscando desequilibrar sobre la banda derecha, uno de los flancos débiles de Alemania.
Juergen Klinsmann, por su parte, se mostró conservador, repitiendo los jugadores y el exitoso esquema de los partidos pasados. Pekerman lo había estudiado bien.
El resultado resultó previsible, Argentina se adueñó de la pelota, no se la prestó a los alemanes y estos pocas veces atinaban a robársela. Juan Román Riquelme empezó lúcido, hasta que Torsten Frings comenzó a marcarlo a presión y el argentino fue perdiendo las ganas de jugar bajo esas circunstancias.
Del otro lado, Michael Ballack estuvo muy ocupado por sostener el orden en su propio campo como para poder tomarse la libertad de buscar el área rival.
Los dos equipos habían prometido un ritmo vertiginoso, pero lo que ofrecieron fue un tremendo respeto hacia el otro.
Hasta que llegó el sacudón que cambió el partido. Fue a los 4 minutos del segundo tiempo: Tiro de esquina preparado con la parsimonia de siempre de Riquelme, centro y cabezazo certero de Ayala ganándole el duelo a Miroslav Klose. El portero Jens Lehmann, que hasta ahí no había tenido que intervenir, esta vez no pudo.
Tras lo ocurrido, Ballack se olvidó de la estructura defensiva y se fue a buscar lo que hasta entonces no había encontrado, la cercanía del área rival y el gol.
Klose apareció una sola vez, pero fue para lastimar en un salto al arquero Roberto Abbondanzieri, que tuvo que ser sustituido por Leo Franco, a los 71.
El fútbol no quería que ninguno de los dos quedara eliminado, pero tenía que ser, son las reglas. Lo podría haber definido Coloccini con un tiro que se quedó en el travesaño. Pero quedó postergado, hasta los penales.
Fue el momento de Jens Lehmann. Primero se lo detuvo a Ayala, pocos minutos después a Cambiasso. Se acababa el tango argentino.
En la cancha estalló la fiesta, en las calles también.

Pekerman renunció a la selección
Berlín / dpa
El entrenador de la selección argentina de fútbol, José Pekerman, anunció ayer su renuncia al cargo tras consumarse la eliminación de su equipo en los cuartos de final del Mundial de Alemania 2006.
"Esto se terminó, es un ciclo que ya está finalizado y es seguro que no voy a continuar", dijo Pekerman tras la derrota en desempate por penales ante Alemania.
Siempre fui muy prudente, las cosas hay que hacerlas en el momento que corresponden. Estoy convencido de que hice todo lo que tenía a mi alcance, pero hay que buscar otras cosas", añadió Pekerman, que ganó tres títulos mundiales con la selección Sub 20.

SORPRESA
Varios futbolistas de la selección argentina se manifestaron ayer sorprendidos por la decisión de José Pekerman de dar por terminado su ciclo como seleccionador argentino.
El capitán del equipo eliminado del Mundial de Alemania 2006, Roberto Ayala, dijo que "es una sorpresa, porque él no lo había comentado con nadie" de la delegación argentina.

Tristeza, amargura y resignación
Buenos Aires / dpa
Los argentinos reaccionaron ayer con amargura y resignación por la derrota del seleccionado nacional a manos de Alemania en el Mundial de fútbol de Alemania.
Los festejos que se habían preparado se fueron diluyendo lentamente, aunque algunas decenas de personas permanecieron en el obelisco de Buenos Aires, cantando, agitando banderas y haciendo sonar sus tambores.
Las primeras declaraciones ofrecidas a los medios locales por entristecidos hinchas hablan de tristeza, amargura y "bronca" (rabia) porque se considera que el equipo no mereció perder.
Algunas críticas cayeron sobre el entrenador, José Pekerman, por los cambios. Son varias las voces que se escucharon cuestionando el ingreso de Esteban Cambiasso por Román Riquelme, ya que "debió poner a Pablo Aimar, que es su suplente natural", dijeron algunos.
Otros opinaron que Julio Cruz no fue otro cambio acertado y también hubo alguna crítica al capitán Roberto Ayala, por marrar el penal, que le abrió el camino a la victoria al equipo alemán.
"Nos tocó perder y ahora hay que aguantar", "mala suerte, el fútbol es así", fueron otras de las expresiones brindadas por los entristecidos aficionados argentinos, de los pocos que circulan por las calles de Buenos Aires.

LA FIGURA
Jens Lehman
Jens Lehmann, heredero del carismático Oliver Kahn en la portería alemana, aseguró ayer el éxito de Alemania en su Mundial al detener dos penaltis en la tanda de desempate contra Argentina.
El tiempo reglamentario y la prórroga habían terminado con empate a un gol y el encuentro de cuartos de final hubo de resolverse mediante la fórmula de los penaltis, la "la ruleta rusa" como la llaman algunos técnicos.
Lehmanm, de 36 años, cuajó una sobria actuación durante el tiempo reglamentario. Tuvo poco trabajo y careció de culpa en el gol argentino marcado por Roberto Ayala de un gran cabezazo a los 49 minutos.
Pero en los penaltis Lehmann estuvo brillante. Sólo admitió dos en cuatro lanzamientos. Atrapó los de Roberto Ayala y Esteban Cambiasso y con ello metió a Alemania en semifinales.
El director técnico germano, Juergen Klinsmann, dijo siempre que el objetivo era llegar a las semifinales. Lehmann ha sido el artífice de la victoria que garantiza el éxito alemán, sea cual sea su suerte en la penúltima ronda.
No es la primera vez que Lehmann da la victoria a su equipo en una tanda de penaltis. En la final de la Copa de la UEFA 1997 concedió el trofeo al Shalke 04 en perjuicio del Inter de Milán.
El éxito en la selección germana le ha sonreído después de permanecer en el banquillo, a la sombra de Oliver Kahn, durante los Mundiales de Francia'98 y Corea-Japón 2002 y las Eurocopas del 2000 y del 2004.
Lehmann pertenece al Arsenal inglés y el de hoy era su partido número 38 con la selección, con la que debutó el 18 de febrero de 1998.
Berlín / EFE

ALEMANIA
Lehmann
Friedrich
Mertesacker
Metzelder
Lahm
Schneider (62' Odonkor)
Frings
Ballack
Schweinsteiger (74' Borowski)
Klose (86' Neuville)
Podolski
Técnico: Juergen Klinsmann

Goles:
1-1 Klose (80’)

Secuencia de penales:
Neuville (adentro)
Ballack (adentro)
Podolski (adentro)
Borowski (adentro)

Tarjetas amarillas:
Friedrich, Podolski y Odonkor


ARGENTINA
Abbondanzieri (71'Franco)
Coloccini
Ayala
Heinze
Sorín
Rodríguez
Mascherano
González
Riquelme (57' Cambiasso)
Tevez
Crespo (78' Cruz)
Técnico: José Pekerman.

Goles:
0-1 Ayala (49')
Secuencia de penales:
Cruz (adentro)
Ayala (tapa arquero)
Rodríguez (adentro)
Cambiasso (tapa arquero)

Tarjetas amarillas:
Cruz, Sorín, Mascherano y Rodríguez

 

DEPORTES

Selección juvenil damas
refuerza su preparación

Selección se prepara sin pausa

Evo confirmó realización de juegos nacionales

El fútbol suspende actividades debido a proceso electoral

Con sabor a “clásico”

Un duelo entre estrellas

Medina está "bajo gran presión"

Otro adiós a Argentina

Italia se pone a tono con Ucrania

Las lágrimas “inevitables”

Selección de Argentina

 


 
 

Copyright © 2000-2004 Editorial Canelas del Sur. Todos los derechos reservados.